يعتمد اختيار أفضل مثبت جيمبال للتصوير المرئي بشكل أساسي على الكاميرا المستخدمة. بالنسبة لمدوني الفيديو عبر الهواتف الذكية، يُعدّ DJI Osmo Mobile 8P الخيار الأمثل بفضل نظام التثبيت ثلاثي المحاور ، والتتبع الذكي، وجهاز التحكم عن بُعد، وقضيب التمديد، والحامل ثلاثي القوائم.
يُعد جهاز Hohem iSteady M7 قويًا بشكل خاص للمبدعين المنفردين الذين يحتاجون إلى تتبع الذكاء الاصطناعي المتقدم، بينما يُعد جهاز DJI RS 5 مناسبًا بشكل أفضل لمدوني الفيديو الذين يعملون مع كاميرات بدون مرآة أو كاميرات احترافية.
يعرض موقع "آيا اس تو" حاليًا العديد من مثبتات الكاميرات للهواتف الذكية، ومثبتات الكاميرات الاحترافية، وأجهزة تصوير الأفلام المحمولة، والكاميرات المثبتة في فئة مثبتات الكاميرات.
أفضل مثبتات الكاميرا للتصوير المرئي (الفيديوهات) - نظرة سريعة
| الموديل | أفضل ل | الميزة الرئيسية |
|---|---|---|
| دي جي اي اوسمو موبايل 8 بي | أفضل مثبت كاميرا للهواتف الذكية بشكل عام | ActiveTrack 8.0، جهاز تحكم عن بعد، حامل ثلاثي القوائم، وقضيب تمديد |
| هوهيم اي ستيدي M7 | مدونو الفيديو المنفردون | تتبع متطور بتقنية الذكاء الاصطناعي وجهاز تحكم عن بعد بشاشة لمس |
| DJI Osmo Mobile 8 | صناع المحتوى اليوميون | تتبع الصوت والإضاءة في إعداد واحد |
| دي جي اي اوسمو موبايل 7 بي | أفضل إعداد لمنشئ القيمة | تتبع، إضاءة تعبئة، قضيب تمديد وحامل ثلاثي القوائم |
| DJI Osmo Mobile 7 | السفر ومدونو الفيديو المبتدئين | هيكل خفيف الوزن يزن 300 غرام وبطارية تدوم 10 ساعات |
| هوهيم اي ستيدي V2 | تتبع الميزانية باستخدام الذكاء الاصطناعي | تتبع الوجه القائم على الأجهزة وضوء LED |
| DJI-RS5 | مدونو الفيديو الذين يستخدمون الكاميرات عديمة المرآة | تثبيت الكاميرا الاحترافي ثلاثي المحاور |
| طقم SmallRig x Brandon Li | صناع الأفلام الذين يستخدمون هاتف iPhone 15 Pro Max | قفص معياري ونظام تركيب الملحقات |
اختر كاميرا DJI Osmo Mobile 8P إذا كنت ترغب في الحصول على أفضل إعداد لتصوير الفيديوهات باستخدام هاتفك الذكي. اختر كاميرا Hohem iSteady M7 إذا كانت خاصية التتبع التلقائي هي أولويتك. أما إذا كنت تبحث عن كاميرا بدون مرآة، فاختر كاميرا DJI RS 5.
المحتويات
تبديل1. DJI Osmo Mobile 8P - أفضل مثبت كاميرا شامل لتصوير الفيديوهات
يُعد جهاز DJI Osmo Mobile 8P أحد أكثر مثبتات الكاميرا اكتمالاً لمدوني الفيديو الذين يستخدمون الهاتف الذكي ككاميرا رئيسية.
صُممت خاصية التثبيت الميكانيكي ثلاثي المحاور لتنعيم اللقطات أثناء المشي، أو تتبع شخص ما، أو تسجيل مشاهد متحركة. والأهم بالنسبة لمدوني الفيديو المستقلين، أن ActiveTrack 8.0 يحافظ على تأطير الأشخاص تلقائيًا.
يجمع جهاز Osmo Mobile 8P بين قضيب تمديد مدمج وحامل ثلاثي القوائم متكامل، مما يقلل من عدد الملحقات المنفصلة التي تحتاج إلى حملها. كما يسهل جهاز التحكم عن بُعد FrameTap عملية ضبط الإطار والتسجيل عندما يكون الهاتف بعيدًا عنك.
الأفضل لـ: مدونات الفيديو على يوتيوب، وفيديوهات السفر، وريلز، وتيك توك، والبث المباشر، والمبدعين المنفردين.
دي جي اي اوسمو موبايل 8 بي
مثبت كاميرا متعدد الاستخدامات ثلاثي المحاور للهواتف الذكية، مثالي لتصوير مدونات الفيديو بسلاسة، والتصوير الفردي، ومحتوى السفر.
لقطات سلسة أثناء المشي أو الحركة.
يحافظ على تأطيرك تلقائيًا.
صور سيلفي سهلة وتصوير ثابت.
تحكم أفضل للمبدعين المستقلين.
الأفضل لـ: التدوين المرئي، والسفر، ومقاطع الفيديو القصيرة (Reels)، وتيك توك، والمبدعين المنفردين.
اشترِ DJI Osmo Mobile 8P →اقرأ أيضا: دليل شراء مثبتات جيمبال
2. DJI Osmo Mobile 8 - أفضل مثبت كاميرا شامل للمبدعين
يأتي جهاز DJI Osmo Mobile 8 في مرتبة أدنى قليلاً من جهاز 8P مع الاحتفاظ بالعديد من الميزات الأكثر أهمية للتصوير اليومي.
يجمع هذا الجهاز بين تثبيت ثلاثي المحاور وتتبع الهدف الأصلي، ودوران أفقي بزاوية 360 درجة، وقضيب تمديد، وحامل ثلاثي مدمج. كما يدعم نظامه متعدد الوظائف تتبع الهدف، واستقبال الصوت، والإضاءة المساعدة، مما يجعله مفيدًا بشكل خاص عند إنشاء إعداد تصوير متنقل صغير الحجم.
يُقدر عمر البطارية بما يصل إلى 10 ساعات، ويمكن لجهاز التثبيت توفير الطاقة للهاتف الذكي المتصل أثناء التصوير.
بالنسبة لمدوني الفيديو الذين لا يحتاجون إلى كل ميزة مميزة في كاميرا 8P، فهذا خيار أكثر توازناً.
الأفضل لـ: التدوين المرئي اليومي، وفيديوهات وسائل التواصل الاجتماعي، ومنشئي محتوى السفر، والبث المباشر.
DJI Osmo Mobile 8
مثبت كاميرا صغير الحجم بثلاثة محاور مصمم خصيصًا لإنشاء مدونات فيديو سلسة، وتتبع الحركة، وإنشاء محتوى يومي عبر الهاتف المحمول.
لقطات أكثر سلاسة أثناء المشي والحركة.
يحافظ على تأطير الأشخاص أثناء التصوير الفردي.
مزيد من الحرية لحركات الكاميرا الديناميكية.
صور سيلفي سريعة، وفيديوهات يومية، وصور ثابتة.
الأفضل لـ: مدونات الفيديو اليومية، والسفر، ومقاطع ريلز، وتيك توك، والبث المباشر.
اشترِ DJI Osmo Mobile 8 →للبيع اكسسوارات المحمول في الامارات
3. كاميرا DJI Osmo Mobile 7P - الخيار الأمثل لمدوني الفيديو المحترفين
يُعد جهاز DJI Osmo Mobile 7P جذابًا بشكل خاص عندما تريد إعدادًا كاملاً للمبدعين دون الانتقال إلى أغلى مثبتات الهواتف الذكية.
يستخدم نظام تثبيت ثلاثي المحاور و ActiveTrack 7.0 مع إضافة وحدة DJI متعددة الوظائف للتتبع الذكي والإضاءة واستقبال الميكروفون والتحكم بالإيماءات.
يُسهّل قضيب التمديد المدمج التقاط صور السيلفي وتصوير الكاميرا من زوايا عالية أو منخفضة، بينما يُعدّ الحامل الثلاثي المدمج مفيدًا لتصوير مقاطع الفيديو التي يظهر فيها المتحدثون أمام الكاميرا، والدروس التعليمية، والبث المباشر. كما يوفر الجهاز ما يصل إلى 10 ساعات من التشغيل، ويمكنه شحن الهاتف الذكي أثناء الاستخدام.
هذا المزيج يجعل كاميرا 7P عملية بشكل خاص للمبدعين الذين ينتقلون بشكل متكرر بين التصوير المحمول والتصوير الثابت.
الأفضل لـ: مدونات الفيديو الخاصة بالسفر، ومحتوى المتحدثين، ووسائل التواصل الاجتماعي، والمبدعين الذين يرغبون في حامل ثلاثي القوائم وإضاءة متكاملة.
دي جي اي اوسمو موبايل 7 بي
مثبت هاتف مزود بميزات عديدة لتصوير فيديوهات سلسة، وتتبع ذكي، وتصوير فردي مرن.
يحافظ على سلاسة وثبات اللقطات المصورة باليد.
يتابع الأشخاص أثناء التسجيل الفردي.
يدعم ميزات التتبع والإضاءة والصوت.
مفيد لالتقاط صور السيلفي، وفيديوهات المدونات، واللقطات الثابتة.
الأفضل لـ: مدونات الفيديو الخاصة بالسفر، ومقاطع الفيديو التي يظهر فيها المتحدثون، ومقاطع ريلز، والبث المباشر.
اشترِ DJI Osmo Mobile 7P →4. DJI Osmo Mobile 7 - أفضل مثبت كاميرا خفيف الوزن لتصوير الفيديوهات أثناء السفر
ليس كل مدون فيديو بحاجة إلى وحدات إضاءة متطورة وأجهزة تحكم عن بعد.
يركز جهاز DJI Osmo Mobile 7 على سهولة الحمل والميزات الأساسية اللازمة للحصول على لقطات سلسة باستخدام الهاتف الذكي. يزن حوالي 300 غرام، ويمكن طيه لسهولة النقل، ويتضمن نظام تثبيت ثلاثي المحاور، وتقنية ActiveTrack 7.0، وحامل ثلاثي مدمج.
يصل عمر البطارية إلى 10 ساعات، كما يتم دعم شحن الهاتف عبر منفذ USB-C أثناء جلسات التسجيل الطويلة.
يُعد وزنها المنخفض مفيدًا بشكل خاص عندما يقضي جهاز التثبيت معظم اليوم داخل حقيبة الظهر أو يتم حمله لفترات طويلة.
الأفضل لـ: المبتدئين، ومدوني الفيديو المتخصصين في السفر، والمبدعين الذين يعطون الأولوية لسهولة الحمل.
DJI Osmo Mobile 7
مثبت هاتف خفيف الوزن لتصوير فيديوهات السفر بسلاسة، وفيديوهات يومية، وتصوير سهل باليد.
يُحسّن من سلاسة لقطات المشي والحركة المحمولة باليد.
يحافظ على تحريك العناصر داخل الإطار.
سهل الحمل للسفر والتصوير اليومي.
مفيد لمقاطع الفيديو الفردية واللقطات الثابتة.
الأفضل لـ: المبتدئين، مدوني الفيديو عن السفر، فيديوهات ريلز والمحتوى اليومي.
اشترِ DJI Osmo Mobile 7 →اقرأ أكثر: مثبتات جيمبال مقابل حوامل ثلاثية القوائم
5. هوهيم آي ستيدي V2 - أفضل مثبت كاميرا ذكي بأسعار معقولة للتصوير المرئي
لا يزال جهاز Hohem iSteady V2 خيارًا مثيرًا للاهتمام للمبدعين الذين يرغبون في التتبع التلقائي دون الانتقال إلى إعداد إبداعي أكثر تقدمًا.
تستخدم هذه الكاميرا نظام تثبيت ثلاثي المحاور، وتتضمن مستشعر رؤية بتقنية الذكاء الاصطناعي قادر على تتبع الوجه دون الاعتماد كلياً على تطبيقات التتبع. وهذا يجعلها مثالية للتصوير الفردي الثابت، والبث المباشر، والعروض التقديمية.
يوفر نظام التثبيت ما يصل إلى تسع ساعات من التشغيل في الظروف العادية، إلا أن مدة التشغيل تقل عند استخدام تتبع الذكاء الاصطناعي والإضاءة في آن واحد. وهو يدعم الهواتف الذكية التي يتراوح وزنها بين 100 و280 غرامًا تقريبًا.
الأفضل لـ: مدوني الفيديو المبتدئين، والبث المباشر، والمبدعين الذين يرغبون في تتبع تلقائي بأسعار معقولة.
هوهيم اي ستيدي V2
مثبت كاميرا مدمج مزود بتقنية تتبع الذكاء الاصطناعي لتصوير فيديوهات سلسة عبر الهاتف المحمول، والبث المباشر، وإنشاء المحتوى الفردي.
يقلل من اهتزاز الكاميرا أثناء التصوير اليدوي.
يتتبعك تلقائياً أثناء التسجيل.
يضيف إضاءة تعبئة مفيدة للمشاهد المظلمة.
سهل الحمل للسفر والتدوين المرئي اليومي.
الأفضل لـ: المبتدئين، والبث المباشر، ومقاطع الفيديو القصيرة (Reels)، ومدوني الفيديو الفرديين.
اشترِ Hohem iSteady V2 →6. DJI RS 5 — أفضل مثبت كاميرا لتصوير الفيديوهات باستخدام الكاميرات عديمة المرآة
لا تستطيع مثبتات الهواتف الذكية دعم كاميرا بدون مرآة وعدسة كبيرة وشاشة وميكروفون بشكل صحيح. وهنا تبرز أهمية مثبت احترافي مثل DJI RS 5 .
يُعدّ RS 5 نظام تثبيت كاميرا احترافي ثلاثي المحاور، مصمم خصيصًا لكاميرات السينما المدمجة والكاميرات عديمة المرآة. ويُستخدم نظام التثبيت فيه لتصوير اللقطات المتحركة، وتتبع المشاهد، والتحكم في حركات الكاميرا السينمائية.
يشتمل نظام DJI أيضًا على تتبع ذكي للأهداف، وأقفال محاور آلية، وأدوات تحكم دقيقة لضبط توازن إعدادات الكاميرا الأكثر تعقيدًا. يصل عمر البطارية إلى 14 ساعة وفقًا لمواصفات المنتج.
إنها معدات أكثر بكثير مما يحتاجه معظم مدوني الفيديو عبر الهواتف الذكية، لكنها أكثر منطقية بكثير للمبدعين الذين يعملون بكاميرات مخصصة.
الأفضل لـ: قنوات يوتيوب الاحترافية، وتصوير الفيديوهات باستخدام الكاميرات بدون مرآة، والمحتوى التجاري وصناعة الأفلام.
DJI-RS5
مثبت احترافي ثلاثي المحاور للكاميرات عديمة المرآة، ومدونات الفيديو السينمائية، وإنتاج الفيديو المتقدم.
حركة سلسة لالتقاط الصور بالكاميرا المحمولة باليد.
يساعد في الحفاظ على تأطير الأشخاص أثناء التصوير.
إعداد أسرع، ونقل أسهل، وسير عمل تصوير أسرع.
مصمم لجلسات التسجيل الاحترافية المطولة.
الأفضل لـ: الكاميرات عديمة المرآة، يوتيوب، التصوير التجاري وصناعة الأفلام.
اشترِ DJI RS 5 →اقرأ أكثر: جيمبال هوهيم ضد زييون
7. طقم تصوير الفيديو المحمول من SmallRig x Brandon Li - بديل لجهاز التثبيت المحوري (Gimbal)
يجب عدم الخلط بين مجموعة SmallRig x Brandon Li Mobile Video Kit الخاصة بجهاز iPhone 15 Pro Max وجهاز تثبيت ثلاثي المحاور يعمل بمحرك.
بدلاً من ذلك، يحوّل هذا الجهاز هاتف iPhone 15 Pro Max إلى منصة تصوير أفلام محمولة أكثر سهولة في التحكم. يوفر الهيكل المعدني مقبضين ونقاط تثبيت للملحقات مثل الميكروفونات والإضاءة وأجهزة الاستقبال اللاسلكية. كما يدعم ملحقات العدسات ونظام فلتر الكثافة المحايدة (ND).
بالنسبة للمبدعين الذين يقومون بشكل أساسي بتصوير لقطات محمولة باليد يتم التحكم فيها بدلاً من لقطات المشي، فإن هذا النوع من المعدات يمكن أن يكون أكثر منطقية من جهاز التثبيت المحوري (الجيمبال).
القيد المهم هو التوافق: تم تصميم مجموعة SmallRig هذه خصيصًا لهاتف iPhone 15 Pro Max.
مجموعة فيديو متنقلة من SmallRig x Brandon Li
مجموعة كاملة لتصوير الأفلام لهاتف iPhone 15 Pro Max، مصممة لتحسين التعامل مع الملحقات والتصوير المتحكم فيه.
يحسن من قوة القبضة والتحكم في التصويب باليد.
أضف الميكروفونات والأضواء وغيرها من الملحقات.
يوسع الخيارات الإبداعية لصناعة الأفلام عبر الهاتف المحمول.
مصمم خصيصاً لتركيب كاميرات آمنة.
الأفضل لـ: صناعة الأفلام بالهاتف المحمول، ومقاطع الفيديو على يوتيوب، ومقاطع الفيديو السياحية، والمحتوى السينمائي.
اشترِ طقم تصوير الفيديو المحمول من سمول ريج →تُعدّ كاميرات جيمبال خيارًا آخر لمدوني الفيديو.
تحتوي فئة مثبتات جيمبال الحالية في AS2 أيضًا على العديد من الكاميرات الموجهة للمبدعين، بما في ذلك DJI Osmo Pocket 3 و DJI Osmo Pocket 4 و DJI Osmo Nano و DJI Osmo 360 و DJI Osmo Action 5 Pro و DJI Osmo Action 6. يتم عرض هذه المنتجات حاليًا جنبًا إلى جنب مع المثبتات المخصصة في الفئة.
تختلف هذه الكاميرات عن كاميرات تثبيت الهواتف الذكية. فبدلاً من تثبيت هاتفك أو كاميرتك الحالية على مثبت، تحمل كاميرا صغيرة مخصصة مصممة للتصوير الإبداعي.
تُعدّ سلسلة Osmo Pocket خيارًا مثاليًا لمن يرغب في كاميرا صغيرة الحجم مزودة بنظام تثبيت، دون الحاجة إلى موازنة الهاتف في كل مرة يُسجّل فيها. أما كاميرات الحركة، فهي الأنسب لتصوير المحتوى من منظور الشخص الأول، والأنشطة الخارجية، والمغامرات.
كيفية اختيار مثبت جيمبال للتصوير المرئي؟
العامل الأهم هو توافق الكاميرا. لا يمكن لمثبت الكاميرا الخفيف للهواتف الذكية أن يحل محل مثبت الكاميرا، بينما يُعد مثبت الكاميرا الكبير ثقيلاً بلا داعٍ لمن يصور حصرياً باستخدام هاتف آيفون.
بعد التأكد من التوافق، انظر عن كثب إلى التثبيت والتتبع وكيفية التسجيل فعلياً.
بالنسبة للمبدعين المستقلين، قد يكون تتبع الهدف بدقة أكثر أهمية من أوضاع التصوير السينمائي المتقدمة. ينبغي لمدوني السفر إعطاء الأولوية لحجم الكاميرا ووزنها عند الطي. يستفيد مقدمو البث المباشر من الحامل الثلاثي، وميزة التتبع، وعمر البطارية الأطول، بينما ينبغي على صانعي الأفلام المتنقلين الذين يستخدمون الميكروفونات أو الأضواء أو العدسات التحقق من الحد الأقصى للحمولة المدعومة قبل الشراء.
ضع في اعتبارك أيضًا ما إذا كنت تسجل بشكل عمودي بشكل متكرر. يُحدث التبديل السريع بين الوضعين الأفقي والرأسي فرقًا كبيرًا عندما يشمل سير العمل نفسه مقاطع الفيديو على يوتيوب وإنستغرام وتيك توك وشورتس.
مثبت الهاتف الذكي مقابل مثبت الكاميرا
يُعدّ مثبت الكاميرا للهواتف الذكية الخيار الأمثل لمدوني الفيديو اليوميين، فهو أخف وزنًا وأسرع في الإعداد وأسهل في الحمل. وتجمع طرازات مثل Osmo Mobile 7 و7P و8 و8P وHohem M7 بين خاصية تثبيت الصورة ووظائف مُخصصة للمبدعين، مثل التتبع واستخدام الحوامل الثلاثية.
تم تصميم مثبت الكاميرا مثل DJI RS 5 ليتناسب مع المعدات الأثقل وزنًا، ويوفر مرونة أكبر بكثير للعدسات والملحقات الاحترافية. لكن في المقابل، يكون الوزن الزائد ووقت الإعداد والتكلفة أعلى.
لذا ينبغي أن يتبع اختيارك الكاميرا التي تستخدمها بالفعل بدلاً من مجرد شراء أقوى مثبت كاميرا متاح.
اقرأ أكثر: 9 تقنيات لتحريك الكاميرا باستخدام جيمبال
ما هو أفضل مثبت الكاميرا (Gimbal) لتصوير الفيديوهات (Vlogging)؟
بالنسبة لمعظم مدوني الفيديو الذين يستخدمون الهواتف الذكية، يعتبر جهاز DJI Osmo Mobile 8P الخيار الأقوى بشكل عام لأنه يجمع بين التثبيت والتتبع الذكي والتشغيل عن بعد وقضيب التمديد والحامل ثلاثي القوائم في نظام محمول واحد.
يُعد جهاز Hohem iSteady M7 الخيار الأفضل عندما تكون ميزات التتبع المتقدمة بالذكاء الاصطناعي والمراقبة عن بعد من الأولويات، بينما يوفر جهاز DJI Osmo Mobile 7 إعدادًا أبسط وأخف وزنًا للسفر والمبدعين المبتدئين.
بالنسبة للمبدعين الذين يستخدمون كاميرات بدون مرآة بدلاً من الهواتف الذكية، فإن DJI RS 5 هو الحل الاحترافي الأنسب.
توفر شركة "آسا تو" حاليًا هذه الطرازات إلى جانب خيارات التثبيت والكاميرا الأخرى الموجهة للمبدعين في مجموعتها من مثبتات جيمبال.
اقرأ أيضا: أنواع مختلفة من المحاور
الأسئلة الشائعة
1. هل يستحق استخدام مثبت الكاميرا (الجيمبال) في التدوين المرئي (الفلوغينغ)؟
نعم، خاصةً عند التسجيل أثناء المشي، أو تصوير نفسك بمفردك، أو تحريك الكاميرا بشكل متكرر. يمكن للتثبيت الميكانيكي أن يجعل الحركة تبدو أكثر سلاسة بشكل ملحوظ من اللقطات المصورة باليد العادية.
2. هل يُعدّ مثبت الكاميرا ثلاثي المحاور أفضل لتصوير الفيديوهات؟
يعمل نظام التثبيت ثلاثي المحاور على تثبيت الحركة عبر محاور التحريك والإمالة والدوران، مما يجعله خيارًا قويًا لمقاطع الفيديو الخاصة بالمشي ولقطات السفر والأهداف المتحركة.
3. ما هو أفضل مثبت الكاميرا (جيمبال) لمدوني الفيديو المنفردين؟
يُعد كل من Hohem iSteady M7 و DJI Osmo Mobile 8P خيارين قويين لأنهما يركزان على التتبع الذكي والتحكم عن بعد في إنشاء المحتوى.
4. ما هو أفضل مثبت كاميرا (جيمبال) اقتصادي للتصوير المرئي (فلوغ)؟
من بين الخيارات المدرجة حاليًا، يوفر كل من DJI Osmo Mobile 7 و Hohem iSteady V2 نقاط دخول أكثر سهولة مع الحفاظ على ميزات التثبيت والتتبع ثلاثية المحاور.
5. هل أحتاج إلى مثبت الكاميرا (جيمبال) إذا كان هاتفي مزودًا بالفعل بخاصية التثبيت؟
ليس دائمًا. يمكن أن يكون التثبيت البصري والإلكتروني المدمج فعالًا للتسجيل اليدوي البسيط. أما التثبيت الآلي فيصبح أكثر فائدة لتصوير مشاهد المشي، والتحريك الأفقي المتحكم به، وتتبع الهدف، واللقطات المتحركة الطويلة.
في AS2، نحن خبراء في مجال الأجهزة الإلكترونية، مدعومون بفريق من الكتّاب المحترفين ذوي الخبرة في هذا المجال، والذين يحوّلون التفاصيل التقنية إلى إرشادات واضحة وعملية. وبصفتنا بائعًا موثوقًا للأجهزة الإلكترونية في دبي، فإننا نجمع بين معرفتنا بالسوق واختيار المنتجات بعناية فائقة لتقديم أجهزة تقنية موثوقة وعالية الجودة لعملائنا.